Normalmente la piscina se sitúa en el centro de la parcela donde es más probable que tenga más horas de sol.

Se deben elegir bien las plantas ya que no todas las especies soportan igual de bien la humedad o la luz solar.

Lo mejor es colocar plantas autóctonas. La mayoría de las personas que poseen una piscina en el jardín es porque se suele tener buen tiempo en verano, cuando no es durante la mayor parte del año, como los calurosos veranos que tienen los climas continentales, las temperaturas suaves mediterráneas o del ambiente húmedo del trópico. Por ello, las especies típicas de la zona suelen aceptar ser ubicadas en un área a pleno sol.

Las mejores plantas para la piscina deben ser más o menos duras, que no manchen mucho y con un sistema radicular poco invasor (raíces que no se extiendan demasiado para que no rompan la piscina o deterioren el pavimento o tuberías). La resistencia es importante ya que tendrán que tolerar mucho movimiento de los bañistas, altas temperaturas y exceso de agua.

Evitar:

Es conveniente evitar plantas "problemáticas" como las que tienen espinas (cactus, rosales, genista) o las urticantes o con alta toxicidad, especialmente si hay niños en casa. Como ya se ha comentado se evitarán las especies que manchen, ya que al estar la mayor parte del cuerpo desnudo es fácil ensuciarse, así como aquéllas que produzcan demasiados residuos (polen, hojas, flores) que puedan ensuciar o enturbian el agua de la piscina.

Plantar caducifolias tampoco es una buena opción, ya que la pérdida del follaje hace que la mayor parte de las hojas vaya a parar al agua, ensuciándola. Algunas especies pueden adaptarse muy bien a los ambientes húmedos siendo muy atractivo su aspecto, como los bambúes, pero ensucian mucho el agua con las hojas, por lo que si no quiere estar limpiando continiamente, es mejor optar por otra opción

Tampoco se recomienda plantar árboles con un follaje muy denso, ya que generará mucha sombra. Lo mejor es que si se quieren plantar árboles se haga lo más lejos posible de la piscinas, y variedades de tamaño mediano, como algún frutal o arce.

Se deben evitar las cortaderias por el filo de sus hojas, ya que al ser muy cortantes pueden hacer daño, así como los pinos, que dejan caer sus agujas al césped, provocando pinchazos en los pies, por no mencionar que atascan con facilidad los filtros de la piscina.

Por último, si se quieren colocar flores se recomienda que no sean muy olorosas o aromáticas: ya que atraerán a avispas y abejas, que pueden perjudicar la tranquilidad y diversión de los bañistas.

Consejos:
Las palmeras son casi siempre una buena opción, ya que a parte de su gran valor decorativo (simula estar en el trópico), toleran muy bien las temperaturas veraniegas.
Ejemplos de especies son las chamadoreas, cocoteros, palmeras fénix y rhapis, entre otras muchas.

Arbustos: Muchos decoradores recomiendan poner arbustos, eligiendo el tipo según lo que se quiera conseguir: flores intimidad… Los juníperos, son muy resistentes y se adaptan muy bien, el durillo contrasta con el verde del césped, o el pitosporo. Otras especies son los celindos, el boj, las alteas, o los euonimus japoneses, perennes o caducifolios.

Si se quieren poner flores se recomienda que no sean muy llamativas o perfumadas, para atraer menos a los insectos. Lo mejor es elegir especies de la temporada para que se adapten bien.

Otra idea interesante es plantar acuáticas. Entre ellas las calas toleran muy bien el exceso de humedad, y sus flores son muy bonitas, así como: magnolios, verónicas, cipreses, agapantos, gazanias, aralias.... Combinadas con papiros pueden crearse conjuntos exóticos muy atractivos.

Fuente todopiscinas.